domingo, 8 de mayo de 2011

LA GUERRA DE LOS JUDIOS.CAPITULO 20

1. Pero ahora Herodes era de su incumbencia inmediata acerca de un asunto más importante, debido a su amistad con Antonio, que se superó ya en Actium por César, sin embargo, fue más miedo que daño, porque César no creía que se había deshecho todo Antonio, mientras que Herodes continuó su asistencia a él. Sin embargo, el rey decidió exponerse a los peligros: en consecuencia se embarcó a Rodas, donde César continuación, morada, y llegó a él sin su diadema, y ​​en el hábito y la apariencia de una persona privada, sino en su comportamiento como un rey. Así que se oculta nada de la verdad, pero pico decir, antes de su rostro: "¡Oh César, ya que fue nombrado rey de los Judios de Antony, así que yo profeso que he utilizado mi autoridad real de la mejor manera, y exclusivamente para sus ventaja, ni voy a ocultar esta, además, que ciertamente me hubieras encontrado en los brazos, y un compañero inseparable de él, no había obstaculizado los árabes me Sin embargo, le envió como auxiliares hasta que pude, y muchos miles de [diez. cori] de maíz No, de hecho, que no abandonó a mi benefactor después de que el arco que le fue dado en Accio;. pero le dio el mejor consejo que pudo, cuando ya no era capaz de ayudar en la guerra, y Le dije que no era sino una forma de recuperar sus asuntos, y que iba a matar a Cleopatra, y yo le prometí que, si ella fuera una vez muerto, yo le ofrecería el dinero y las paredes de su seguridad, con un ejército y yo a ayudarle en su guerra contra ti, pero sus afectos de Cleopatra se tapó los oídos, al igual que el mismo Dios quien también ha otorgado el gobierno de ti me propias también para superar junto con él, y por su fortuna fin he dejado a un lado. mi diadema, y ​​he venido hasta aquí para ti, con mis esperanzas de la seguridad en tu virtud, y yo deseo que tú primero considerar cómo un fiel amigo, cuyo amigo y no he sido ".
2. César le respondió así: "No, tú no sólo estar en la seguridad, pero has de ser rey, y que fuiste más firmemente que antes, porque tú eres digno de reinar sobre un gran número de sujetos, en razón de la solidez de tu amistad; y esfuerzo has de ser igual de constante en tu amistad para mí, sobre mi buen éxito, que es lo que dependen de la generosidad de tu disposición Sin embargo, Antonio ha hecho bien en preferir Cleopatra a ti;. por esto significa que hemos ganado ti por su locura, y tú lo has empezado a ser mi amigo antes de empezar a ser tu, en el que cuenta Quinto Didio ha escrito para mí que tú le enviaste ayuda contra los gladiadores que hago por lo tanto te aseguro que. Voy a confirmar el reino a ti por decreto: Yo también se esforzarán por hacer de ti un bondad más adelante, que colmes encontrar ninguna pérdida en la falta de Antonio ".
3. Cuando César se había hablado de cosas tan obligar al rey, y había puesto la diadema de nuevo sobre su cabeza, proclamó lo que había otorgado a él por un decreto, en el que se amplió en el elogio del hombre después de una manera magnífica. Entonces Herodes, le obligó a ser amable con él por los regalos que le dio, y le desea a perdonar Alejandro, uno de los amigos de Antonio, que fue convertido en un suplicante a él. Pero la ira de César contra él prevaleció, y se quejó de los delitos muchas y muy grandes al hombre que pidió para había sido culpable de, y por eso significa que rechazó su petición. Después de esto César se fue a Egipto a través de Siria, Herodes lo recibió con entretenimientos reales y rico, y entonces se dio en primer lugar viajar junto con César, ya que estaba revisando su ejército cerca de Tolemaida, y lo festejaron con todos sus amigos y, a continuación distribuidos en el resto del ejército lo necesario para festejar a llevado. También hizo una provisión abundante de agua para ellos, cuando fueron a la marcha de la medida de lo Pelusio, a través de un país seco, lo que hizo también en forma como en su regreso desde allí, ni hubo necesarios que quieren que el ejército. Por lo tanto, la opinión, tanto de César y de sus soldados, que el reino de Herodes era demasiado pequeña para esos regalos generosos que los hizo, por lo que, cuando César había llegado a Egipto, y Cleopatra y Marco Antonio fueron muertos, no sólo otorgar otras marcas de honor con él, pero hizo una adición a su reino, al darle no sólo el país que había sido tomado de él por Cleopatra, pero además de eso, Gadara, y los hipopótamos, y Samaria, y por otra parte, de la Organización Marítima ciudades, Gaza y Antedón y Jope, y la Torre de Strato. También le hizo un regalo de cuatrocientos agallas [Gálatas] como guardia de su cuerpo, que había sido antes de Cleopatra. Ni una cosa tan fuertemente inducir César para que estos se presenta como la generosidad de aquel que los recibió.
4. Por otra parte, después de los primeros juegos en Actium, añadió a su reino tanto en la región llamada Traconite, y lo que había en su barrio, Batanea, y el país de Auranitis, y que en la ocasión siguiente: Zenodoro, que había contratado a la casa de Lisanias, había a lo largo de todos los ladrones enviados de Traconite entre los damascenos, que con eso ha recurrido a Varrón, el presidente de Siria, y demandó de él que iba a representar a la calamidad que se encontraban en al César. Cuando César era familiarizarse con él, envió de nuevo las órdenes que este nido de ladrones deben ser destruidos. Varrón tanto, realizó una expedición contra ellos, y se aclaró la tierra de los hombres, y se lo llevaron de Zenodoro. César hizo también después que se otorgan a Herodes, que no podría volver a convertirse en un receptáculo para los ladrones que habían venido contra Damasco. También le hizo un fiscal de toda la Siria, y esto en el décimo año después, cuando él vino otra vez en esa provincia, y esto se estableció así, que los fiscales no podían hacer otra cosa en la administración sin su consejo: pero cuando Zenodoro estaba muerto, César le otorgó toda aquella tierra que se extendía entre Traconite y Galilea. Sin embargo, lo que era todavía de mayores consecuencias a Herodes, que era querido por la siguiente César después de Agripa, y el próximo mes de Agripa después de César, de donde llegó a un grado muy grande de la felicidad. Sin embargo, hizo la grandeza de su alma se supere, y la parte principal de su generosidad se extendió a la promoción de la piedad.

No hay comentarios:

Publicar un comentario